ニュース

Jul 29, 2023

水道本管の停止後、ストウで沸騰勧告が解除されました

Venerdì mattina presto, Stowe ha revocato un avviso di ebollizione che ha colpito gran parte della città.

金曜早朝、ストウ市は市の大部分に影響を及ぼした沸騰に関する勧告を解除した。 この勧告は、グラハム道路とフィッシュクリーク道路の交差点で作業していた請負業者が水道本管に衝撃を与え、寸断を引き起こしたことを受けて水曜日に発令された。

以前：水曜日の給水本管の休憩は作業員のミスによるもの

ストウ市の公共サービス部門副局長ドン・ブルッカー氏は、水曜日の水道本管の停止は交差点で作業を行っている請負業者の計算ミスの結果であると述べた。

ブルッカー氏によると、作業員が電線を通すための穴を開けていたところ、機械のボアヘッドが水道本管に衝撃を与え、破損の原因となったという。

CDC は、沸騰警報が解除された後、住民へのガイダンスとして次のリソースを提供しています: https://www.cdc.gov/healthywater/emergency/dwa-comm-toolbox/before/tools/FAQ-After-a-Drinking -Water-Advisory.docx

追加のリソースは、https://www.dutchessny.gov/Departments/Water-Wastewater/Docs/2021_After_Boil_Water_ Notice_Handling.pdf でご覧いただけます。

レポーターの Derek Kreider まで、[email protected] までお問い合わせください。